Статей по лечению наземных моллюсков, думаю, не существует в природе. На русском точно.
А вот по препарированию на русском есть довольно много хорошей литературы.
Начать лучше с этого:
Иванов А.В., Полянский Ю.И., Стрелков А.А. Большой практикум по зоологии беспозвоночных. Часть третья. – М.: Высш. школа, 1985. – 391 с.
Там очень подробно всё описано, но только с Helix pomatia.
Очень хороши во всех отношениях 4 тома "Фауны СССР":
Лихарев И.М. Клаузилииды (Clausiliidae) // Фауна СССР. Моллюски. – Т. 3, вып. 4. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1962. – 318 с.
Лихарев И.М., Виктор А. Й. Слизни фауны СССР и сопредельных стран (Gastropoda terrestria nuda) // Фауна СССР. Моллюски. – Т. 3, вып. 5. – М.: Наука, 1980. – 438 с.
Шилейко А.А. Наземные моллюски надсемейства Helicoidea // Фауна СССР. Моллюски. – Т. 3, вып. 6. – Л.: Наука, 1978. – 384 с.
Шилейко А.А. Наземные моллюски подотряда Pupillina фауны СССР (Gastropoda, Pulmonata, Geophila) // Фауна СССР. Моллюски. – Т. 3, вып. 3. – Л.: Наука, 1984.– 399 с.
Эти книги лучше использовать как базу по наземным моллюскам вообще, если только Вы идеально не знаете немецкого или английского.
В этом определителе тоже можно посмотреть общую часть, в т.ч. по препарированию, только не пытайтесь по нему определять, эта его часть слишком устарела.
Лихарев И.М., Раммельмейер Е.С. Наземные моллюски фауны СССР. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1952. – 512 с.
Все эти книги можно скачать с
этого сайта (пользуйтесь поиском).